gonna ask you guys — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna ask you guys»

gonna ask you guys — другие примеры

I'm just gonna ask you guys, please, come on, really.
Хочу вас попросить ребята, пожалуйста, хорош, правда.
So I'm gonna ask you guys some tough questions, and I need the truth.
Итак, парни, я собираюсь задать вам несколько скользких вопросов, и мне нужна правда.
Look, she's gonna ask you guys to buy one.
Слушайте, она и вам будет предлагать купить.
I was gonna ask you guys the same thing. No.
Я вас то же самое хотела спросить.
Okay, here-here's the deal, guys: From now on, I'm not gonna ask you guys any more questions at all...
Давайте так: отныне я не буду задавать вам дополнительных вопросов кроме основного игрового.
Показать ещё примеры...