going to state — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to state»

going to stateедем на чемпионат штата

We're going to the State Championship!
МьI едем на чемпионат штата!
We're going to State.
едем на чемпионат штата.
We're going to State!
едем на чемпионат штата!
McFarland's going to State, you hear that?
MакФарленд едет на чемпионат штата, слышите?
McFarland is going to State.
MакФарленд едет на чемпионат штата.
Показать ещё примеры для «едем на чемпионат штата»...

going to stateуедем в штаты

Didn't he go to the States?
Разве он не уехал в штаты?
The guys who go to the States are all strapped for cash. They're starving.
Все, кто уехал в Штаты, еле сводят концы с концами.
We'r e getting married and then going to the States.
Мы поженимся и уедем в Штаты.
And we'll go to the States
И мы уедем в Штаты.
Listen, all I ever wanted since high school was to go to States and...
Я всю жизнь мечтал ещё со школы уехать в Штаты и Что?