going to need more — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to need more»

going to need moreнужно больше

To say who murdered me, I going to need more information.
Чтобы сказать, кто меня убил, мне нужно больше информации.
We're going to need more light.
Нужно больше света... Джадд...
TARA: I'm going to need more time.
Мне нужно больше времени.
Yes, with all due respect, you'll understand that after your last operation, I'm going to need more specifics.
Да, при всём уважении, вы же понимаете, что после вашей последней операции, мне нужно больше подробностей.
I'm going to need more than this.
Мне нужно больше.
Показать ещё примеры для «нужно больше»...
advertisement

going to need moreпонадобится больше

I know we're from different generations but I'm going to need more from you.
Я знаю, мы из разных поколений, но мне от тебя понадобится больше.
We're going to need more boxes.
— Нам понадобится больше коробок.
We're going to need more space here, so I want you to push it further against the wall.
Нам понадобится больше пространства, поэтому подвинь его ближе к стене. Понял?
And she's going to need more ovaries.
И ей понадобится больше яичников
I'm going to need more sedatives.
Мне понадобится больше седативных.
Показать ещё примеры для «понадобится больше»...