going to have to learn to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to have to learn to»

going to have to learn toпридётся научиться

Therefore, you are going to have to learn to deal with the press.
А значит, тебе придется научиться иметь дело с прессой.
That's the Meadowlands way, And if you're going to live here, you're going to have to learn to love Meadow...
Так живут в Медоуленде — и если ты собираешься жить здесь, тебе придётся научиться любить Медоу...
It's just something that We're going to have to learn to live with.
Это просто кое-что, с чем нам придется научиться жить.
Then you're going to have to learn to forgive yourself.
Тогда вам придется научиться простить саму себя.
Look, we have lost some major donors, and so until we can replace that revenue, we're just going to have to learn to share.
Послушайте, мы потеряли несколько крупных спонсоров, и до тех пор, пока не найдем других, нам придется научиться делиться.
Показать ещё примеры для «придётся научиться»...