going to do it — перевод на русский

going to do it — сделаю это

Aren't you going to do it?

Ты сделаешь это?

How are you going to do it?

И как вы это сделаете?

I am going to find him, I'm gonna find answers, and I'm going to do it with or without your help.

Я найду его. И найду ответы. И сделаю это с твоей помощью или без неё.

I'VE GOT A JOB TO DO, AND I'M GOING TO DO IT.

У меня есть работа, и я собираюсь её сделать.

I want terribly to see you, Claire, but I'm not going to do it.

Я жутко хочу видеть тебя, Клэр. Но этому не бывать.

I'm going to do my part.

Я выполню свою часть.

None now, because it's not going to do you any good.

Никакой. Так же, как и пользы для тебя.