going to bomb — перевод на русский

going to bomb — собираетесь взорвать

So you're going to bomb the Statue of Liberty? Get out!
Вы собираетесь взорвать Статую Свободы?
You're going to bomb all the power grids.
Вы собираетесь взорвать энергосистему.

going to bomb — нас бомбят

They are going to set them up where the bad guys are, nd mark them for the bombers who re going to bomb the shit out of whatever's marked.
Они установят их там где находятся плохие ребята. Они будут помечены для бомбардировщиков которые будут бомбить всё что помечено.
Mr. Frankfurter, the Russians they're going to bomb us.
М-р Франкфуртер, русские они нас бомбят.

going to bomb — собирается бомбить

He's afraid we're going to bomb his village tonight.
Он напуган, думает мы собираемся бомбить его деревню.
— He's going to bomb, isn't he?
— Он собирается бомбить, я прав?

going to bomb — собирается разбомбить

You were going to bomb Purgatory?
Вы собирались разбомбить Чистилище?
Lyla, your boss is going to bomb the city at dawn.
Лайла, твой босс собирается разбомбить на рассвете весь город.

going to bomb — другие примеры

See, I thought we'd go to the bomb show all day.
Слышал, у нас готова новая бомба.
— They're going to bomb us again?
— Они снова будут нас бомбить?
He said he was going to bomb the mosque.
(Вадж) Он сказал, что мы будем мечеть взрывать.
Okay, Shaw gave himself up to the director, and Chuck locked me in here because he knew I would try and rescue him and Beckman's going to bomb the location.
Шоу сдался директору, а Чак запер меня здесь, потому что знал, что я попытаюсь спасти Шоу, а Бэкмен сбросит бомбы на их местоположение.
I went to a bomb call at Tempo Perso in Little Italy.
Я была на вызове по поводу бомбы на Темпо Персо в Маленькой Италии.
Показать ещё примеры...