going sightseeing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going sightseeing»

going sightseeingпосмотрела все достопримечательности

I'll go sightseeing and buy some books
Посмотрю достопримечательности, куплю книги
You might as well go sightseeing since you're here already...
Ты можешь посмотреть достопримечательности, раз уж ты приехала...
I totally went sightseeing on Mars too!
Посмотрела все достопримечательности Марса!

going sightseeingна экскурсию

This is not the right time of year to go sightseeing.
Это не самое лучшее время в году для экскурсий.
I thought we were going sightseeing.
Я думал, у нас экскурсия.
Let's go sightseeing!
јйда на экскурсию!

going sightseeingпошли на экскурсию

I thought you were going sightseeing with your mother?
Я думал, ты пошла на экскурсию со своей матерью?
Let's go sightseeing, then!
Пошли на экскурсию.

going sightseeingотправилась на экскурсию

So I'm gonna give you today to conjure up the location of your vampire friends, or you and I are gonna go sightseeing in Mystic Falls.
Поэтому я собираюсь дать тебе сегодня, чтобы ты вообразил местоположение твоих друзей вампиров. или ты и я отправимся на экскурсия в Мистик Фоллс.
I'd much rather be here than at home being mad at myself for not going sightseeing.
Я лучше буду тут, чем дома, где бы я злилась на себя за то, что не отправилась на экскурсию.

going sightseeing — другие примеры

We're going sightseeing, aren't we?
Мы идём смотреть достопримечательности, правда Аста?
— Now wait a minute. When you asked me to go sightseeing, you really meant it, didn't you?
Вы действительно решили показать мне достопримечательности?
They'll go sightseeing tomorrow?
Пойдёте завтра осматривать достопримечательности?
Going sightseeing?
Ќе желаете осмотреть окрестности?
We'll go sightseeing.
Устроим осмотр достопримечательностей.
Показать ещё примеры...