go knock on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go knock on»

go knock onпостучись в

Now go knock on his door.
Постучись в его дверь.
Take these, and go knock on that door up there.
— Возьми это. Постучись в ту дверь наверху.
I could go knock on the door.
Я могу постучаться в дверь.
Tell them to go knock on Connor's door and let him know we have some more questions for him.
Пусть постучатся к Коннору и скажут, что у нас есть пара вопросов к нему.
Sure. Why don't you go knock on the door, let them know we're coming?
Конечно, почему бы тебе не постучатся им в дверь, и не предупредить их, что мы идем.
Показать ещё примеры для «постучись в»...

go knock onпостучать в

Now, look, why don't you go knock on her door
Почему бы тебе не постучать в ее дверь
I'm gonna go knock on the door.
Собираюсь постучать в дверь.
Take your pamphlet, go knock on someone else's door.
Возьми свою брошюру и постучи в дверь кому-нибудь ещё.
Instead, let's just go knock on all the doors of all our neighbors and tell 'em I'm a failure!
Может, просто постучим в двери ко всем соседям и расскажем им, что я неудачник!
Randy worked up his nerve to go knock on the Crazy Witch Lady's door.
Ренди поборол свои страхи и постучал в дверь Чокнутой Ведьмы.
Показать ещё примеры для «постучать в»...