gloves to come off — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «gloves to come off»
gloves to come off — вступить в борьбу
It's time for the gloves to come off.
Пришло время всерьез вступить в борьбу.
— It's time for the gloves to come off.
— Пришло время всерьез вступить в борьбу.
advertisement
gloves to come off — драться по-грязному
Well, Orrin Lansing, you want the gloves to come off?
Оррин Лансинг, ты хочешь драться по-грязному?
You want the gloves to come off?
Хочешь драться по-грязному?
advertisement
gloves to come off — другие примеры
So, now we want the gloves to come off?
Так, теперь мы должны снять перчатки?