glom on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «glom on»
glom on — другие примеры
You have nothing to offer, so you find someone who does and you glom on.
У самой ничего нет, так что ты находишь кого-то, и присасываешься к нему.
Yeah, and then you glommed on because you don't have kids of your own.
Ага, а потом ты украла ее, потому что у тебя нет своих собственных детей.
You've clearly glommed on to my kid Henry's thing.
Ты и правда веришь во все эти россказни Генри.
We'll end up like one of those couples that just sits there with nothing to talk about until we glom on to other people.
Мы закончим как и все эти пары, которые просто сидят здесь и не знают, о чем поговорить, пока нас не потянет на других людей.
Everyone always gloms on to the good ideas.
Не все, что связано с «глобальным» — хорошая идея.
Показать ещё примеры...