glider — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «glider»
/ˈglaɪdə/
Быстрый перевод слова «glider»
На русский язык «glider» переводится как «планер».
Варианты перевода слова «glider»
glider — планер
But it's not one of my designs, because it's a glider and I work only on the power models.
Планер рисовал нея. Я делал моделисмоторами.
The glider!
Планер.
Can I take my glider?
Можно, я возьму свой планер?
I don't know what a hang glider is.
Я не знаю, что такое планер.
That's a Jathaa Sun Glider.
Это же солнечный планер джатаа.
Показать ещё примеры для «планер»...
glider — глайдер
We hadn't even spotted the mother ship when the gliders attacked.
Материнский корабль никто даже не заметил, пока глайдеры не напали на деревню.
Our glider's had it.
Наши глайдеры подбиты.
Colonel, we saw the death gliders.
Полковник, мы же видели глайдеры смерти.
Just after the sun went down, the gliders attacked the village.
Сразу после захода солнца... .. деревню атаковали глайдеры.
— Pursued by gliders and an al-kesh.
— Нас преследовали глайдеры и Алкеш.
Показать ещё примеры для «глайдер»...
glider — дельтаплан
Is that a hang glider?
— Это дельтаплан?
Or we can take that hang glider and make our leap towards freedom.
Или мы можем взять этот дельтаплан и совершить прыжок к свободе.
This is like the time you backed down the driveway with a hang glider sticking out of the car.
Это как в тот раз, когда ты ехал по шоссе, а из багажника торчал дельтаплан.
Was there a hang glider?
Там был дельтаплан?
You're gonna find a hang glider down there.
Вы там внизу дельтаплан найдете.
Показать ещё примеры для «дельтаплан»...
glider — планёр
And she invented pulling gliders by aeroplane.
И она придумала тащить планёр аэропланом.
But it's not my design because it's a glider and I only work on power models.
Но это не мой дизайн. Это планер, а я работаю только с моторами.
A modern glider is about the same size as that giant pterosaur. It too, has long slender wings. And it too, is extremely light.
Современный планёр примерно того же размера, что и гигантский птерозавр, имеет такие же тонкие и узкие крылья, и так же чрезвычайно лёгок.
It was a living glider.
Это был живой планёр.
Oh! We sawed your glider in half, you hairy midget.
Я сломаю твой планер, ты тупой волосатый карлик.
Показать ещё примеры для «планёр»...