give you your old job back — перевод на русский

give you your old job back — вернуть тебе прежнюю работу

I want to give you your old job back, my man.

Я хочу вернуть тебе прежнюю работу.

— I want to give you your old job back.

— Я хочу вернуть тебе прежнюю работу.

Aw, did Trout give you your old job back?

Траут вернул тебе твою старую работу?

I came to ask if you'd consider giving me my old job back.

Я пришел спросить, не могли бы вы подумать над тем, чтобы вернуть мне мою старую работу.

You'll understand that since this business changed hands we're under no obligation to give you your old job back.

Вы должны понять, что с тех пор, как этот бизнез сменил.. ..хозяина, мы имеем право не давать обязательств вернуть Вас на Вашу старую работу.

I'm giving you your old job back.

Я возвращаю тебе твою старую работу.

That's why I'm giving you your old job back.

Поэтому я возвращаю тебя на старое место.

Couldn't you just give me me old job back?

Могу я просто получить мою старую должность?

I'll call him every hour until he gives me my old job back.

Я буду звонить ему до тех пор, пока он не вернёт мне мою работу.

Показать ещё примеры...