give you my address — перевод на русский

give you my address — дам вам свой адрес

I will give you his address.
Я дам вам его адрес.
He's off today. But... I can give you his address.
У него выходной, но я дам вам его адрес.
You guys said you'd protect him if I gave you his address.
Вы сказали, что защитите его, если я дам вам его адрес.
I'll-I'll give you his address.
Я-я дам вам его адрес.
Give me your address and phone number.
Дайте мне ваш адрес и телефон.
Показать ещё примеры для «дам вам свой адрес»...

give you my address — свой адрес

Did she give you her address?
Она оставила свой адрес?
I can't give you my address in France.
Свой адрес во Франции я не оставлю.
I'll give you my address and phone number.
Вам нужны мой адрес и номер телефона.
You got her to give you her address, like...
Ты попросил у неё её адрес, как будто...
— Did you give them our address?
— Ты сказала им наш адрес?
Показать ещё примеры для «свой адрес»...

give you my address — оставите мне свой адрес

Your boss gave me your address.
Ваш босс оставил мне ваш адрес.
Give me your address and I'll drop it back in a few days...
Оставьте адрес и через несколько дней я верну их.
And he gave me her address in case...
Он оставил мне её адрес.
— You guys gotta give me your addresses.
— Оставьте мне свои адреса.
I'll give you my address.
Я оставлю вам свой адрес.
Показать ещё примеры для «оставите мне свой адрес»...

give you my address — дают мне свой адрес

When Amelia gave me your address, she gave it to me on a piece of paper like this, handwriting like that.
Когда Эмилия давала мне твой адрес, она написала его на такой же бумажке, таким же почерком.
No, I just never gave you my address.
Нет, я просто не давала тебе мой адрес.
Welcome, Ms Karlsson. I don't recall giving you my address
Добро пожаловать, мадемуазель Карлссон, хоть я и не давал вам свой адрес.
All right. Well, give us your address, and we'll send your share in the mail.
Ладно, давай нам свой адрес, мы пришлем твою долю.
I'll give you his address.
Есть Даю Вам его адрес.
Показать ещё примеры для «дают мне свой адрес»...

give you my address — назовите свой адрес

Why are you being so stubborn about giving us your address?
Ну чего ты упираешься, почему не хочешь назвать свой адрес?
Just give us your address, buddy.
Назови адрес.
Well, you gave me your address.
Вы назвали мне свой адрес.
Hello~ You can't give me your address, mister, can you?
Алло, так вы назовете мне адрес или нет? ...
I just gave him your address.
Я просто назвал твой адрес.
Показать ещё примеры для «назовите свой адрес»...