give us a kiss — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «give us a kiss»

give us a kissпоцелуй меня

Give me a kiss.
Поцелуй меня.
And newly wed. Give me a kiss.
Я же твоя невеста — поцелуй меня.
Give me a kiss and leave...
Поцелуй меня и уходи...
Give me a kiss.
Поцелуй меня.
Then give me a kiss.
Тогда поцелуй меня.
Показать ещё примеры для «поцелуй меня»...
advertisement

give us a kissтебя целую

Oh! Are you giving me kisses?
Ты меня целуешь?
Are you giving me kisses?
Ты меня целуешь?
Giving you a kiss.
Целую тебя.
I'm giving you kisses on demand.
Я целую тебя по требованию.
Give me a kiss, sweetheart.
Целуй, милая.
Показать ещё примеры для «тебя целую»...
advertisement

give us a kissдай поцелую

Give me a kiss.
Дай поцелую.
Give me a kiss, you randy snake!
Дай поцелую, змий-искуситель.
Give me a kiss, baby...
Дай поцелую, малыш...
Give me a kiss.
Дай поцелую.
Come on. Give me a kiss.
Дай поцелую.
Показать ещё примеры для «дай поцелую»...
advertisement

give us a kissподари мне поцелуй

Give me a kiss for the day.
Подари мне поцелуй на весь день.
Now, come out here and give me a kiss!
Теперь, выходи и подари мне поцелуй!
Give me a kiss, just one.
Подари мне поцелуй, всего один.
«Give me a kiss and make my cheeks colored.»
Подари мне поцелуй,раскрась мои щеки.
I should like to give you a kiss.
Я хочу подарить тебе поцелуй.
Показать ещё примеры для «подари мне поцелуй»...

give us a kissпоцелуемся

Give us a kiss, huh?
Поцелуемся?
— I told you! — Give me a kiss, baby.
Поцелуемся, дружище.
Going to give me a kiss?
Поцелуемся?
Give me a kiss or shake my hand... still thinking about it?
Поцелуемся? Пожмем друг другу руки? Ты меня не узнал?
Come, come. Give me kisses.
Заходите, поцелуемся.
Показать ещё примеры для «поцелуемся»...

give us a kissдавай поцелуемся

Give us a kiss.
Давай поцелуемся.
Give me a kiss.
Давай поцелуемся.
Give me a kiss. Come.
Давай поцелуемся.
Give us a kiss, then, Mouse.
Давай поцелуемся, мышка.
— Now give me a kiss.
— Ладно, давай поцелуемся.

give us a kissпередай ей мой поцелуй

Give her a kiss and tell her that I left.
Передай ей мой поцелуй и скажи, что я уехал.
You're going to give her a kiss.
Пойдешь к ней, передай ей мой поцелуй.
Give her a kiss for me.
Передай ей поцелуй от меня.
Give her a kiss for me.
Передай её поцелуй от меня
I give him a kiss from you.
Я передам ей поцелуй от тебя.