girl stays — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «girl stays»

girl staysдевушка останется

Buddy, you never even let a girl stay the night.
Приятель, ты никогда не позволяешь остаться девушке даже на ночь.
If they don't, the other girls stay dead, and they lose their power.
Если нет, остальные девушки останутся мертвыми, и они (ведьмы) потеряют свою силу.
Look, how about you girls stay here.
Слушайте, пусть девушки останутся здесь.
The girl stays with us.
А девушка останется с нами? Если вы, конечно, не против.
The girl stays.
Девушка останется.