girl needs to — перевод на русский

girl needs to — девочки

Little girls need to go to sleep, too.
И маленькие девочки тоже.
All right, you girls need to go to bed.
Ладно, девочки, вам пора в постельку.
You girls need to leave right now.
Девочки, вы должны уйти сейчас же.
'You girls need to take precautions.'
Девочки, вы должны принять меры предосторожности.
Please vacuum here first, the girls need to rest.
Пожалуйста, убери сначала тут. Девочкам надо отдохнуть.
Показать ещё примеры для «девочки»...

girl needs to — девочкам нужно

The girls need to have a word with you.
Девочкам нужно с тобой поговорить.
Okay, we were wrong to do what we did, me especially, but I think that girls need to make these decisions for themselves.
Ок, мы были неправы, сделав то, что сделали, особенно я, но я думаю, что девочкам нужно сами принимать такие решния.
Good girls need to gain approval and attention and avoid conflict, so as she leaves high school, goes into college and into med school she gets less and less successful every year because avoiding conflict in life doesn't work
Хорошим девочкам нужно получать одобрение, внимание, они избегают конфликтов, так что когда они заканчивают среднюю школу и идут в колледж, а потом идут в медицинскую школу, они становятся все менее и менее успешными с каждыми годом, потому что избежание конфликтов в реальной жизни не работает, потому что конфликты будут всегда.
— Girl needs to lose the attitude.
— Девочке нужно сбить спесь
These girls need to be back home with their families, not held prisoner at a US Army base.
Этих девочек нужно вернуть домой к их семьям, а не держать в плену на военной базе США.
Показать ещё примеры для «девочкам нужно»...

girl needs to — девушке нужно

The girl needs to be brought back to a decent way of living.
Девушке нужно вернуться к благопристойному образу жизни.
A girl needs to sleep.
Девушке нужно выспаться.
— Does this girl need to do that?
— нужна ли эта девушка , чтобы сделать это?
Well, I think this girl needs to get her Potter wand broom thingy and get ready to fight some wizard zombies in glasses.
Я думаю, что этой девушке нужно взять её поттеровский жезл, метлу и быть готовой к бою с волшебными зомби в очках.
Every girl needs to be knocked off her pedestal a little.
Каждую девушку нужно иногда сдвигать с пьедестала.