gift bag — перевод на русский

gift bag — подарочные пакеты

The party planner delivered all the gift bags to the old location.
Организатор вечеринки Доставила все подарочные пакеты по старому адресу.
Okay, I say we start with the whiskey bar, then raw bar, then gift bags.
Окей, начнем с виски-бара, потом устричный бар затем подарочные пакеты.
Now the gift bags must be perfect.
Подарочные пакеты должны быть идеальными.
Gift bags?
Подарочные пакеты?
Yeah, well, I've got the posters up and I've put gift bags with pepper spray beside each chair.
Да, я наклеил постеры и разложил под стулья подарочные пакеты со спреем.
Показать ещё примеры для «подарочные пакеты»...
advertisement

gift bag — подарок

Gift bag... for you.
Подарок.. для тебя.
Michael, I didn¡¯t get a gift bag.
Майкл, а я не получил подарок.
This is a little gift bag for you, free of charge.
Небольшой подарок для тебя, бесплатно.
Here is a gift bag from our troops.
Это подарок от наших войск.
Can't wait to see my gift bag.
Поскорее бы увидеть мой подарок.
Показать ещё примеры для «подарок»...
advertisement

gift bag — подарочный набор

Did you guys get your public forum gift bag?
Вы получили свой подарочный набор?
Care for a «Recall Knope» gift bag?
Не хотите взять подарочный набор «Отзовите Ноуп»?
There is simply one endless birthday celebration where everyone gets a gift bag and no parent gets off easy.
Есть только одно бесконечное отмечание дня рождения где каждый получает подарочный набор, и ни одному родителю не удается соскочить по легкому.
Oh, and don't forget your gift bag on the way out.
Да, и не забудьте ваш подарочный набор на выходе.
You didn't need a frickin' gift bag, because you just went to a frickin' party! You have a point.
Не нужен был чертов подарочный набор, потому что ты просто шел на чертову вечеринку!
Показать ещё примеры для «подарочный набор»...
advertisement

gift bag — подарочные сумки

Arts and crafts, gift bags.
Ручная работа, подарочные сумки.
Birthday parties and gift bags?
Дни рождения, подарочные сумки?
Yeah, and mortgages and college educations, and, yes, birthday parties and gift bags.
Да, и закладные и колледжи, и, да, дни рождения и подарочные сумки.
{\Gift bags?
Подарочные сумки.
Don't forget your mystery gift bags!
Не забудьте свои таинственные подарочные сумки!
Показать ещё примеры для «подарочные сумки»...

gift bag — пакеты с подарками

I had to oversee gift bags.
Я должна проверить пакеты с подарками.
But... it was just gift bags.
Но ... это были просто пакеты с подарками.
I need streamers to be hung, I need gift bags to be stuffed.
Мне нужно, чтобы гирлянды были развешаны, пакеты с подарками расфасованы.
Sir, I must ask you to pick up your gift bag and leave this festival.
Сэр, я вынужден попросить вас забрать свой пакет с подарком и покинуть фестиваль.
Then the girls came back in and they had little pink gift bags that we didn't get.
Потом девочки вернулась, и у каждой был маленький розовый пакет с подарком, а у нас нет.
Показать ещё примеры для «пакеты с подарками»...