getting real cold — перевод на русский

getting real cold — очень холодно

It gets really cold out here at night.
Здесь очень холодно ночью.
Oh, it gets really cold in the classroom.
Ой, у нас в классе очень холодно.
— raining and it got really cold, so...
— дождь и очень холодно, так что...
She's got a really cold sweat.
У нее был очень холодный пот.

getting real cold — становится очень холодно

I get so terrified of living up to expectations, that my butt gets really cold.
Я так боюсь не оправдать ожиданий, что мой зад становится очень холодным.
You get these really cold and sharp-like action dagger feelings.
Становиться очень холодно и испытываешь острые, как кинжал, ощущения.
You know, and it'd get really cold.
Знаешь, становится очень холодно.

getting real cold — сильно похолодало

Getting real cold out there.
А снаружи сильно похолодало.
Did it just get real cold down here?
Сейчас что, здесь сильно похолодало?

getting real cold — другие примеры

Gets really cold in winter, right?
К тому же зимой очень холодно.
— It's getting really cold...
Там так холодно ...
You should be getting real cold about now.
Сейчас тебе, наверное, довольно холодно.
Where am I going to sell ice cream when the weather gets really cold?
Если бы я нашел мотоцикл... Где бы я стал продовать мороженое... когда происходит глобальное похолодание?
It's gotten really cold.
На улице холодно.
Показать ещё примеры...