getting plastic — перевод на русский

getting plastic — пластическую

Starting with the fact that Barbra Landau did get plastic surgery.
Я начал с предположения, что Барбара Ландау действительно сделала пластическую операцию.
YOU'RE REALLY GETTING PLASTIC SURGERY?
Ты серьёзно решился на пластическую операцию?
When you go to rehab, we have all decided that we will lie and say that you're getting plastic surgery.
Когда ты отправишься на реабилитацию, мы все соврем, что ты решил сделать пластическую операцию.
I'll get plastic surgery.
Я сделаю пластическую операцию.
Is because encouraging your wife to get plastic surgery while you're running around banging some younger broad would make you look like more of an ass than you already are?
В том, что вы поощряли свою жену сделать пластическую операцию, в то время, как вы приударяли за молоденькой девчонкой и это заставляет вас выглядеть еще большей задницей, чем вы уже есть?
Показать ещё примеры для «пластическую»...
advertisement

getting plastic — сделала пластическую

Oh. And I... and I got plastic surgery and colored my hair, like you suggested.
О. И я... я сделала пластическую операцию и покрасила волосы, как ты и предлагал.
After I ran away, I got plastic surgery.
После того,как я сбежала, я сделала пластическую операцию.
Get some plastic surgery.
Сделай пластическую операцию.
I think we may have to get plastic surgery.
Я даже думаю, что нам придётся сделать пластическую операцию.
I told her I'm a method actor. And I had to get plastic surgery for an upcoming role where I play a man much more handsome than myself.
Я сказал ей , что сейчас работаю по системе Станиславского и я сделал пластическую операцию для нового фильма, где я играю более привлекательного мужчину.
Показать ещё примеры для «сделала пластическую»...
advertisement

getting plastic — тебя пластиковый

I've got plastic pigs at home.
У меня есть пластиковые свиньи дома.
— You've got plastic horses?
— У тебя есть пластиковые лошадки?
You know, actually, 90% of women who get plastic surgery lead better lives:
Знаете, на самом деле у 90% женщин после пластики жизнь становится лучше:
I never got plastic surgery. Asian eyes.
Знаете, какую бы я пластику себе сделал?
Hey, how'd you get the plastic one?
Откуда у тебя пластиковый?