get you nervous — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get you nervous»

get you nervousменя нервничать

But this has got me nervous.
Но вот это заставляет меня нервничать.
'Cause this is getting me nervous.
Приезд Руби заставляет меня нервничать.
— Flight got you nervous?
Вы нервничаете перед полетом?
How'd they get you nervous?
Как они заставляют тебя нервничать?

get you nervous — другие примеры

— They got me nervous.
— Они заставляют меня нервничать.
— He's getting me nervous now.
Я начинаю беспокоиться.
I can get you nervous Nellies to do anything adventurous.
Я заставлю вас понервничать, трусишки, делая кое-что рискованное.