get wrinkles — перевод на русский

get wrinkles — помнётся

— But it'll get wrinkled.
Но ведь он помнётся.
The bubble wrap is the only thing that's stopping his suit from getting wrinkled.
Да благодаря пузырчатой плёнке у него костюм не помнётся.
Your tops we leave on hangers so they don't get wrinkled.
Верхнюю одежду мы уложим с вешалками, чтобы ничего не помялось.
They'll get wrinkled.
Помнутся.

get wrinkles — будут морщинки

And if I get wrinkles, my free ride is over.
Я если у меня будут морщинки — то конец моей безбедной жизни!
Relax, Romana, you'll get wrinkles.
РАсслабься, Романа, а то будут морщинки.
She's got wrinkles on her forehead.
У неё морщинки на лбу.

get wrinkles — появятся морщины

If you keep on frowning like that, you're going to get wrinkles.
Если постоянно будешь делать такое выражение, то у тебя появятся морщины.
— I'm getting wrinkles!
— У меня появятся морщины!
She's got some wrinkles around her eyes.
— Под глазами у неё появились морщины.

get wrinkles — морщин не

You're gonna get wrinkles.
Будут морщины.
You said I'd get wrinkles.
Ты говорила, что у меня будут морщины.
We will take the picture. Honey, you're getting wrinkles around your mouth.
снимаю! морщин не видно.

get wrinkles — тебя видны складки

I just wear like seml-tight, where you can get the wrinkles.
Я просто ношу полу-узкие вещи, где видны складки.
Don't lean back too much, you get wrinkles in the back.
Не откидывайся слишком сильно назад, у тебя видны складки сзади.

get wrinkles — морщинки появятся

You're gonna get wrinkles on your horns.
А то появятся морщинки на рогах.
You'll get wrinkles.
У тебя морщинки появятся.

get wrinkles — другие примеры

It got wrinkled from handling.
Он сморщился от постоянного таскания.
You're just afraid you'll get a wrinkle from smiling.
Ты просто боишься, что если ты улыбнешься, то получишь морщинку!
If you must know... I'm getting Botox done on my balls to get these wrinkles out.
Если хотите знать... я хочу подкачать Ботоксом свои яйца, чтобы вывести эти морщинки.
You trying to get wrinkles before the wedding?
Хочешь заработать морщины до свадьбы?
The cumulative effect of years in the sun causes the first symptom Our skin is getting wrinkled
Наши годы дают о себе знать, и первые симптомы — на коже появляются морщины.
Показать ещё примеры...