get us back to — перевод на русский

get us back to — верну его вам

I promised I'd get him back to you and I will keep my promise
Обещаю, я верну его вам. И я сдержу свое слово.
— I'll get it back to you before the deadline.
— Я верну его вам, как только понадобится.
Carol borrowed it, and I have to get it back to the museum.
Кэрол одолжила его для занятий, и теперь мне надо вернуть его в музей.
I got an hour and a half to get you back to L.A. Thanks, Alonzo.
У меня есть полтора часа, чтобы вернуть тебя в ЛА. Спасибо, Алонзо.
I'll get it back to you.
Я тебе его верну.
Показать ещё примеры для «верну его вам»...
advertisement

get us back to — чтобы вернуться

I want to get you back to the shop for some tests.
Я хочу, чтобы ты вернулась и мы провели некоторые анализы.
I'll get you back to L.A. And that's it.
Я вернусь с тобой в Лос-Анджелес, и с меня хватит.
First, I'd have to get them into a time machine and get them back to the 16th century.
Прежде всего, я предложил бы сесть в машину времени и вернуться в 16-й век.
Look, do you think we're going to have enough drive-force to lift off here and get us back to Earth?
Слушай, ты думаешь, что мы имеем достаточной силы двигатель чтобы стартовать отсюда и вернуться к Земле?
Is there enough to get us back to Lop?
Достаточно ли, чтобы нам вернуться в Лоп?
Показать ещё примеры для «чтобы вернуться»...