get to your seat — перевод на русский

get to your seat — займи своё место

Get to your seat, right now.
Займи свое место, немедленно.
Then, Yagiri... Get to your seat.
займи свое место.
Uh, anyway, I should probably get to my seat.
Эм, в любом случае, мне вероятно нужно занять моё место.
advertisement

get to your seat — сядьте на своё место

So the guys get to their seats.
И парни сели на свои места.
Can I get to my seat?
Могу я сесть на своё место?
Get to your seat. I'll handle it.
Сядьте на свое место.
advertisement

get to your seat — пора занимать места

You might want to get to your seat.
Тебе уже пора занимать свое место.
— Think we better get to our seats now.
Думаю, пора занимать места.
advertisement

get to your seat — другие примеры

Well, I was trying to get to my seat, and I had to step over someone and I kind of got pushed, and it spilled on me.
Я пытался добраться до своего места, пришлось через кого-то переступать меня толкнули, и я пролил на себя кофе.
— You can get to your seat right down-
Ты можешь сесть прямо здесь.
You don' t have time to sneak in just get to your seat
Хватит красться, быстро садись на свое место.
So now we want you to do exactly what we say. Get to your seat.
итак теперь мы хотим, чтобы ты делал все, что мы скажем садись на место.
Then, Yagiri... Get to your seat.
присаживайся.
Показать ещё примеры...