get to the states — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get to the states»

get to the statesвернёмся в штаты

I'll get to the states as soon as I can.
Я вернусь в штаты, как только смогу.
We'll send them back to his folks in Kansas, when we get to the States.
Мы отправим их его парням в Канзасе, когда вернемся в Штаты.

get to the statesв штаты попадёшь

We gotta figure out what to do when we get to the States.
Нам надо решить, что делать, когда мы попадем в Штаты.
You said you'd get to the States before me.
Ты сказал, что в Штаты попадёшь вперёд меня.

get to the states — другие примеры

You've got an invitation if you ever get to the States.
Вы приглашены, если всё-таки окажетесь в Штатах.
She must've really been in love to get to this state.
Видно, она сильно влюблена в этого парня.
In fact, we got to the state finals.
Мы даже прошли в финал штата.
Somehow he managed to escape as a teenager And get to the states.
Когда он был подростком, ему чудом удалось сбежать и добраться до США.
What happens when we get to the state line?
Что будем делать, когда мы достигнем границы штата?
Показать ещё примеры...