get their confessions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get their confessions»

get their confessionsполучить его признание

Just keep your men outside until I get my confession.
Держи своих людей снаружи, пока я не получу его признание.
Just keep your men outside until I get my confession.
Просто держитесь подальше, пока я не получу его признание.
They got their confession from him instead.
Они получили своё признание от него вместо других.
Right, so, what, you just got your confession, and now you're not concerned about the truth, or...
Точно, значит вы просто получили свое признание, и теперь вам не важна правда, или...
All I had to do was to get his confession.
Все, что я должен был сделать — получить его признание.
Показать ещё примеры для «получить его признание»...

get their confessionsу меня есть признание

You--you've got his confession, right?
У вас ведь есть его признание, так?
You've got her confession.
У вас есть её признание.
You got your confession.
У вас есть признание.
But we just got your confession.
Но теперь у нас есть ваше признание.
I've got his confession, and a murder weapon with his prints all over it.
У меня есть признание и орудие убйства с его отпечатками пальцев.