get the shake — перевод на русский

get the shake — трясёт

What? He's got the shakes?
Его трясет?
Your drug addict has got the shakes, and Vickers is faking so he won't have to talk.
Вашего наркомана трясет, А Викерс симулирует и не хочет разговаривать.
You've got the shakes, you bruise easily, and there's a ring in your eyes.
Вас трясёт, и постоянно появляются синяки. А на радужке у вас кольца.
He gets the shakes.
Её трясет.
These people barely got a pocket to turn out and I'm not gonna let 'em get shook down by no carnies. — We run a clean operation here, Lyle, and you know it!
— У них сейчас пустые карманы, я никому, даже вам, не дам их трясти.
Показать ещё примеры для «трясёт»...