get the bomb — перевод на русский

get the bomb — у него бомба

Suppose he has got a bomb.
Ладно. Допустим, у него бомба.
He said he got a bomb!
Он сказал, что у него бомба!
He's got a bomb!
Хватай его, у него бомба!
— I've got a bomb!
— У него бомба!
— No, he said he's got a bomb.
— Нет, он сказал, у него бомба.
Показать ещё примеры для «у него бомба»...

get the bomb — пронести бомбу

How are we gonna get a bomb down through the passenger cabin without anybody knowing it?
Как нам пронести бомбу вниз через пассажирский салон чтобы никто не узнал этого?
We thought we could get a bomb on that ship.
Мы хотели пронести бомбу на тот корабль.
Sir, just because the breach is open Does not mean you're gonna be able to get a bomb through.
Сэр, только то, что разлом открыт не означает, что вы сможете пронести бомбу через него.
I'm impressed klaus frommer was able to get the bomb. Past your security.
Я впечатлён, что Клаусу Фроммеру удалось пронести бомбу сквозь вашу охрану.
I may know how he got the bomb on board.
Я знал, как он пронес бомбу на борт.
Показать ещё примеры для «пронести бомбу»...

get the bomb — бомбили

Well, women get bombed the same as men.
Ну, женщин так же бомбят как и мужчин.
Coventry was going to get bombed, because they'd broken the German code, but didn't want the Germans to know that, so they let it happen anyway.
Ковентри будут бомбить, потому что они расшифровали немецкий код, но не хотели, чтобы немцы знали об этом, — ...и потому не помешали бомбордировке.
They won't come to their senses until Seoul gets bombed.
Они не придут в чувство, пока мы не начнём бомбить Сеул.
We sit in our homes and get bombed.
Мы сидим дома, а нас бомбят.
They're the ones getting bombed now.
Их бомбили там в городах.