get personal with you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get personal with you»
get personal with you — сближаться с тобой
I hope you understand it now why I don't like to get personal with you.
Надеюсь, теперь ты понимаешь, почему я не хочу сближаться с тобой.
I hope you understand it now, why I don't like to get personal with you.
Надеюсь, теперь ты понимаешь, почему я не хочу сближаться с тобой.
get personal with you — другие примеры
People don't get personal with you.
Люди не откровенны с тобой.
I got personal with you.
Я привязалась к тебе.
I would not get personal with me, sweetheart.
Я бы не переходила на личности, дорогуша.