get off this boat — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get off this boat»
get off this boat — только что сошёл с лодки
Get off the boat.
Сойти с лодки.
Get off the boat!
Сойти лодки!
I can see it with my own eyes, and until you admit it, or give me a damn good reason why not, no one is getting off this boat!
Для меня это ясно, как божий день, и пока вы этого не признаете или не назовёте мне чертовски уважительную причину, почему нет, никто с этой лодки не сойдет.
Might be speaking fluently by the time I get off this boat.
Наверное, буду бегло говорить к тому врмени, как сойду с лодки.
I mean he looks like he just got off the boat!
Он выглядит так, словно только что сошел с лодки.