get me a copy of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get me a copy of»

get me a copy ofдам вам копию

I'll get you a copy of my registration.
Я дам вам копию моей регистрации на автомобиль.
I'll get you a copy of our security footage.
Я дам вам копию записи с камеры безопасности.
And if you don't, we'll get you a copy of the medical evaluation, physical requirements forms.
А если не знаешь, мы дадим тебе копию медицинской экспертизы о физических ограничениях.
You know what, I should get you a copy of the script.
Знаешь что, давай я дам тебе копию сценария?
I can get you a copy of my payroll records.
Могу дать копию платежной ведомости.
Показать ещё примеры для «дам вам копию»...

get me a copy ofдостать копию

I can get you a copy of the police report, and maybe you can see if they missed anything.
Я могу достать копию полицейского отчета, и ты мог бы посмотреть, вдруг они что-нибудь упустили.
Now I can take you through primary school and get you a copy of my mother's last angiogram, or we can just get to it, and tell me your price.
Теперь я могу провести вас через начальную школу, и достать копию последней ангиограммы моей матери, или мы можем просто подойти к делу, и вы назовете мне цену.
Then you need to get me a copy of that hard drive.
Тогда достаньте мне копию жёсткого диска.
Get me a copy of her application form and a list of the people that she worked with.
Достань копию ее заявки и список людей, с которыми она работала.
I'll get you a copy of his latest recording too.
И ещё я достану копию его последней записи.
Показать ещё примеры для «достать копию»...