get hit by a car — перевод на русский

get hit by a car — сбила машина

She got hit by a car orso I heard.
Ее сбила машина.
She got hit by a car and died, Wanda.
Ее сбила машина, и она умерла, Ванда.
He got hit by a car and his heart stopped.
Его сбила машина. Сердце останавливалось дважды.
I had a sister that got hit by a car.
У меня сестру сбила машина.
Hey, you just got hit by a car.
— Вас только что сбила машина, поезжайте в больницу.
Показать ещё примеры для «сбила машина»...
advertisement

get hit by a car — попал под машину

She told me he got hit by a car.
Она сказала, что он попал под машину.
Got hit by a car.
Попал под машину.
He got hit by a car.
Он попал под машину.
Well, when I tried for something more, he got hit by a car, so this seems safer.
Ну, когда я хотела кое что большее, он попал под машину, поэтому так безопаснее.
He got hit by a car, Jane.
Он попал под машину, Джейн.
Показать ещё примеры для «попал под машину»...
advertisement

get hit by a car — собьёт машина

What if they get hit by a car or fall down a well?
А если их собьет машина, или они упадут в колодец?
You just had to wait for Quinn to get hit by a car.
Просто ждал, пока Куинн собьет машина.
Or next year, you know, they're just gonna... (blows air) get hit by a car
В следующем году... Их просто... Собьет машина.
I knew the odds of him getting hit by a car or contracting an airborne disease could shorten his life by 42.556%.
Я знал, что вероятность того, что его собьет машина, или он получит воздушно-капельное заболевание, может сократить продолжительность его жизни на 42,5%
That it's not going to get hit by a car?
Что его не собьет машина?
Показать ещё примеры для «собьёт машина»...
advertisement

get hit by a car — сбивает машина

Have you ever seen a dog get hit by a car... but walk away?
Вы когда-нибудь видели собаку, которую сбивает машина, но которая продолжает бежать?
Some people get hit by a car and die.
Других сбивает машина, и они умирают.
Because it involves me getting hit by a car.
— Он включает в себя то, что меня сбивает машина.
— And baseball is never going to the prom, because the boy you like mysteriously gets hit by a car on the way to pick you up.
— А ещё бейсбол не была на выпускном, потому что парня, который ей нравился, сбивает машина, когда он ехал за ней.
Someone you love gets hit by a car and killed one rainy day
В один дождливый день твоего любимого человека сбивает машина
Показать ещё примеры для «сбивает машина»...

get hit by a car — был сбит машиной

Throw him in the alley and tell the cops he got hit by a car.
Бросьте его в переулке и скажите полицейским, что он был сбит машиной.
Okay, but he got hit by a car, right?
Да, но он был сбит машиной, так?
I'm the guy who was riding his bike down 7th last night and got hit by a car.
Я парень, который ехал на своем велике вниз по 7-ой улице прошлой ночью и был сбит машиной.
So he gets hit by a car, he falls down and he breaks his neck.
Значит, он был сбит машиной, упал и сломал шею.
Got hit by a car on a zebra crossing.
Была сбита машиной на пешеходном переходе.