get handsy — перевод на русский

get handsy — распускать руки

The ambassador getting handsy again?
Посол снова распускает руки?
And Robbins can get handsy with the residents.
Робинс тоже распускает руки.
Chuck... this jerk's starting to get handsy with my girl.
Чак... эта скотина начинает распускать руки с моей девушкой
'Cause after we leave, she's gonna get handsy.
Потому, что после нашего ухода она начнет распускать руки.

get handsy — будет лапать

Okay, I caught him getting handsy with some women at the club, and I called him out on it.
Я увидел, что он лапал женщин в клубе. И я вызвал его на разборки.
— Lf he gets handsy, let me know.
Будет лапать, кричи.

get handsy — распускай

But no getting handsy.
Но руки не распускать.
Hey, don't get handsy with me, bro.
Руки не распускай, бро.

get handsy — другие примеры

I'm getting handsy.
У меня уже руки затекают.
Hey, don't get handsy, mister.
Эй, мистер, руки не распускайте.
You were gonna get handsy with me.
Ты пытался лапать меня.
Yo, don't get handsy.
— Подожди, дай-ка...
Some jackass got handsy with one of my girls, so she triggered her security band and I had to step in.
Какой-то урод стал лапать одну из девушек, она активировала свой браслет, и я вмешалась.
Показать ещё примеры...