get back in the boat — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get back in the boat»
get back in the boat — вернуться в лодку
Come on, come on, get back in the boat.
Ну же, ну же, вернись в лодку.
All we need to do is get back in the boat and do something!
Все, что нужно, это вернуться в лодку и сделать что-нибудь!
get back in the boat — другие примеры
— Ken, get back in the boat!
Кен, быстрей в лодку!
Right — grab those recordings and let's get back in the boat.
Берите эти записи, и возвращаемся на лодку.
Do you remember that rowing fella who won all them Olympic medals, and he said that if he ever got back in a boat again, then we should shoot him.
Ты помнишь того парня-гребца, который ещё выиграл все олимпийские медали, а потом сказал, что если он ещё хоть раз сядет в лодку, то пусть его пристрелят.
We have to get back in the boat, Nick.
Придется вернуться на яхту, Ник.
Get back in the boat.
Лезь обратно.
Показать ещё примеры...