get angry for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get angry for»

get angry forзлиться из-за

How stupid, to get angry for such a small thing.
Как глупо, злиться из-за такого пустяка.
And he'd get angry for stupid reasons...
И злиться из-за глупостей...
And being high profile, people tend to want things from me or get angry for things that I can't control.
Пока я успешен, люди обычно многого хотят от меня или злятся из-за вещей, которые мне неподвластны.
advertisement

get angry forразозлишься

Get the truth, and get angry for once.
Получи правду, и разозлись наконец.
If you get angry for just a second or you try to impress some girl with a fancy move somebody could get seriously hurt.
Я о том, что, если ты разозлишься хоть на секунду или, например, захочешь произвести впечатление на какую-нибудь девчонку красивым приемом то кто-нибудь может серьёзно пострадать.
advertisement

get angry for — другие примеры

What are you getting angry for?
Чего взъелась?
Do you think that I'm getting angry for no reason?
мало причин?
What are you getting angry for?
Ты чего рассвирепел?