get a vein — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get a vein»

get a veinвена у тебя

If you love it, make your face all red and try to get the veins popping out of your forehead.
Если тебе понравилось — налейся кровью и пусть у тебя вены пульсируют на лбу.
Reycraft, got the vein?
Рейкрафт, вена у тебя?
advertisement

get a vein — другие примеры

Trying to get a vein.
— ѕытаюсь попасть в вену.
— I'm having trouble getting a vein.
— У меня трудности со входом в вену.
Ma'am, I don't know what kind of shrimp you got in New York, but in Alabama shrimp got veins.
Мэм, не знаю, какие у вас там креветки в Нью-Йорке, но в Алабаме у креветок есть жилки.
One day, he gets the veins.
Однажды, у него проступили вены.