get a signature — перевод на русский

get a signature — получить подпись

See if you can get a signature for each piece of paper.

Посмотрим, сможешь ли ты получить подпись на каждом клочке бумажки.

Dennis was trying to get the signature from Maureen, but we were just trying to get the hell out of there.

Деннис пытался получить подпись Марин а мы пытались свалить оттуда.

You have to get a signature in by 8:00.

Ты должна получить подпись к 20-00.

I mean, I know you have to get signatures, but, you know, I'm sure you don't want to get caught up in anything that's illegal, right?

Я знаю, что вы должны получить подпись, но, я уверен, что вы не хотите быть пойманной на чем-нибудь противозаконном, так?

You're not going just because you couldn't get the signature?

Ты не переезжаешь, потому что не смог получить подпись?

Показать ещё примеры для «получить подпись»...

— Lucille was trying to get signatures too.

— Люсилль тоже пыталась собрать подписи.

Guess we weren't the only ones with the brilliant idea of getting signatures here.

Думаю, мы были не единственными, кого посетила блестящая идея собрать подписи здесь.

And the sooner we get signatures on all of these pages, the sooner we'll be gone.

И чем скорее мы соберём подписи на всех этих страницах, тем скорее уйдём.

I petitioned the city, I got the signatures... and now there's gonna be the sweetest little playground in Brooklyn... that's named after him.

Я подала прошение, собрала подписи, и теперь в Бруклине будет игровая площадка его имени.

— Okay. I wrote a letter, I got the signatures, I...

Написал письмо, собрал подписи,

Показать ещё примеры для «собрать подписи»...