get a pension — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get a pension»
get a pension — есть пенсия
I'd get a pension bump, and you'd get a head start on clearing out deadwood, beginning with Burrell and Rawls.
Мне увеличат пенсию, а тебе будет фора при сбросе балласта, начиная с Баррела и Роулза.
I got high blood pressure, I got two ex-wives, and I got a pension that ain't worth spit.
Повышенное давление, двух бывших жен, и пенсию, которая плевка не стоит.
I'm just doing it from the inside, where I get a pension and dental and stuff.
Просто я делаю это изнутри, где у меня есть пенсия, дантист и прочая чепуха.
— We've both got pensions, haven't we?
— У нас обоих есть пенсия, не так ли?
And by the time you punch that final time card and eat your dried up piece of good-bye cake, you'll be lucky if you even got a pension worth all the stomach ulcers eating you up.
И когда ты раскроешь в последний раз свои карты и съешь свой высохший кусочек прощального торта, ты будешь счастливчиком, если твоя пенсия покроет лечение язв желудка, беспокоящих тебя.
Показать ещё примеры для «есть пенсия»...
get a pension — получаешь пенсию
— Have you got a pension yet?
— Ты уже получаешь пенсию?
— Have you got a pension?
— А ты получаешь пенсию?
So he never got pension or retirement benifits.
Поэтому не получал пенсию или пособия.
Some people get a pension, some people don't.
Кто-то получает пенсию, кто-то нет.
I get a pension and I have a bit of money in the bank.
Я получаю пенсию и у меня есть немного денег в банке.