get a job with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get a job with»

get a job withполучила работу в

The way we figure it, she got the job with the hospital cleaning crew Solely to get access to the birth records.
Как мы обнаружили, она получила работу в больнице только для того, чтобы получить доступ к записям о рождениях.
How is it she happened to be in Vienna in the first place and to get the job with GQR Industries, owned by the royal families?
Как случилось, что она оказалась в Вене и получила работу в Джи-Кью-Ар Индастриз, которой владеет королевская семья?
Hey, how did you, um... how did you get the job with the Times?
А как ты... как ты получила работу в «Таймс»
Your husband helped me get a job with Bruno de Luca.
Ваш муж помог мне получить работу у Бруно де Лука.
The nonsense I heard when I used your name to get a job with Lady Flintshire.
Эту чушь мне рассказали, когда я упомянула твое имя, что бы получить работу у леди Флинтшир,
Показать ещё примеры для «получила работу в»...