german submarines — перевод на русский

german submarines — с немецкой подводной лодкой

— We ran into a German submarine.
— Мы столкнулись с немецкой подводной лодкой.
— A German submarine?
— С немецкой подводной лодкой?
With the view of the established presence of German submarines in this vicinity, there can be no reasonable doubt as to the identity of the flag...
Учитывая сложившуюся ситуацию с немецкими подводными лодками в этом районе, нет оснований сомневаться в принадлежности государственного флага...

german submarines — германских субмарин

I am not going to write a piece on Hem's hunt for German submarines in the Caribbean.
Я не собираюсь писать статью как Хем охотится на германские субмарины в Карибском море.
They managed to get the Pilar designated an official Q-boat for destroying German submarines.
Умудрились сделать макет который имеет конструкцию лодки... для уничтожения германских субмарин.

german submarines — другие примеры

So, yes, during the First World War, seagulls were trained to search out German submarines and crap on their periscopes.
В течение Первой Мировой Войны, чаек тренировали находить немецкие субмарины и какать на их перископы.
German submarines in Cuba?
Германские подлодки на Кубе?