gather your strength — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «gather your strength»
gather your strength — соберись с силами
But now you mention it, gathering your strength might not be a bad idea.
Но раз уж ты это упомянула... собраться с силами, возможно, тоже неплохая идея.
You must gather your strength after such a long journey.
Вам нужно собраться с силами, после столь долгого путешествия.
Allow me a moment to gather my strength, and I'll accompany ya.
Дай мне немного времени, собраться с силами, и я поеду с тобой.
Fester Addams... gather your strength... and knock three times.
Фестер Аддамс, соберись с силами и постучи трижды...
Well, gather your strength.
Соберись с силами.
Показать ещё примеры для «соберись с силами»...