future endeavors — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «future endeavors»

future endeavorsбудущих начинаниях

Best of luck in all your future endeavors.
Удачи тебе во всех твоих будущих начинаниях.
Best of luck in your future endeavors, Popper.
Удачи в будущих начинаниях, Поппер.
And we wish you the best in future endeavors.
Мы желаем вам удачи в будущих начинаниях.
Good luck in your future endeavors.
Удачи вам в будущих начинаниях.
Okay, well, best of luck in all your future endeavors.
Ясно, что ж, удачи в ваших будущих начинаниях.