future belongs to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «future belongs to»

future belongs toбудущее принадлежит

The future belongs to your generation.
Будущее принадлежит твоему поколению.
The future belongs to telepaths.
Будущее принадлежит телепатам.
The future belongs to you.
Будущее принадлежит вам.
You say the future belongs to those who believe in dreams.
Говорят, будущее принадлежит тем, кто верит в мечту.
Looks like the future belongs to you.
Похоже, будущее принадлежит тебе.
Показать ещё примеры для «будущее принадлежит»...