furiously — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «furiously»
/ˈfjʊərɪəsli/
Быстрый перевод слова «furiously»
«Furiously» на русский язык переводится как «яростно» или «с яростью».
Варианты перевода слова «furiously»
furiously — яростно
Nobody had hammered furiously at her door.
Никто яростно не барабанил ей в дверь.
And then he started to peddle furiously. With this kind of uncontrollable rage.
А потом начал яростно крутить педали в приступе неконтролируемого гнева.
Far more critical is whether the woman in front of us is the Jean Grey we know, or the Phoenix furiously struggling to be free.
Намного важнее то, кто женщина перед нами Джин Грей, кого мы знаем или Феникс, яростно сражающаяся за свою свободу.
What is it that you're working on so furiously?
И над чем ты работаешь столь яростно?
Back in Bologna, Galvani reacted furiously to Volta's ideas.
У себя в Болоньи Гальвани яростно отреагировал на идеи Вольта.
Показать ещё примеры для «яростно»...
furiously — неистово
Under his spell, they dance furiously until the coming of dawn and the sounds of church bells send the infernal army slinking back into their abodes of darkness.
Под его чарами они будут неистово плясать до тех пор, пока наступление рассвета и первый колокольный звон не отправят дьявольскую армию обратно в их обиталище тьмы.
I, uh, sometimes wonder whether it's necessary... to talk so furiously at them though.
Хотя я... иногда думаю, может быть не стОит говорить так неистово.
They quarrel furiously, and Martinez is discovered... hiding in the closet.
Они неистово ссорятся, и обнаруживают Мартинеса, спрятанного в шкафу.
If you want something furiously for years, in time you're bound to get it.
Если вы годами чего-то неистово хотите, в конце концов необходимо это обретете.
I'd march furiously.
Я бы маршировала неистово.
Показать ещё примеры для «неистово»...