funny thought — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «funny thought»
funny thought — смешно
No, it's funny thinking about you two catching one.
Нет, мне смешно, когда представляю, как вы двое пытаетесь его поймать.
That's a funny thought, isn't it?
Смешно, правда?
advertisement
funny thought — забавная мысль
Sorry, just a funny thought, is all.
Извините, всего лишь забавная мысль.
Oh, just a funny thought.
Просто забавная мысль.
advertisement
funny thought — другие примеры
It's funny thinking how threatened you were by me when I was a grad student.
Забавно думать о том, какой я была для тебя угрозой, когда была последипломницей.
Tell me about a funny thought you had when you were waking up but had forgotten about.
Будешь будить меня, чтобы рассказать свою очередную забавную мысль, а потом говорить, что забыл её.