funnily — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «funnily»

/ˈfʌnɪli/

Варианты перевода слова «funnily»

funnilyкак ни странно

— Monsieur Poirot... Funnily enough, I wanted a word with you.
Месье Пуаро, как ни странно, я хочу с Вами поговорить.
Funnily enough... I'm not now.
Как ни странно... а сейчас — нет.
Funnily enough, I don't.
Как ни странно, нет.
Funnily enough, American politics has a lot to do with it.
Как ни странно, это слово связано с американской политикой.
It was interesting, watching you talking about the truth, because I had a similar problem today, funnily enough.
Интересно было смотреть, как ты там про правду рассуждал, как ни странно, я сегодня об этом тоже задумывался.
Показать ещё примеры для «как ни странно»...

funnilyзабавный

Funnily enough, they didn't include Atlantean chains in my escapology course.
Забавно, они не включили атлантические цепи в мой курс по умению избавляться от цепей.
Don't know who she is, but funnily enough, she arrived at the same time as the Doctor.
Забавно, я не знаю, кто она, но появилась она одновременно с Доктором.
Funnily enough, it was the first Englishman to set foot in Australia.
Забавно, но это первый англичанин ступивший на землю Австралии.
Funnily enough, you'd think the fishmonger would open early, doesn't open until ten!
Достаточно забавно, ты бы подумал, что торговец рыбой откроется рано, но открывается только в десять!
Funnily enough, that's the word I used.
Довольно забавно, я бы это так назвал.
Показать ещё примеры для «забавный»...