full of hormones — перевод на русский

full of hormones — полно гормонов

You know what, I am a bloated Hindenburg full of hormones right now.

— Знаешь что? Я сейчас раздутый дирижабль, полный гормонов.

I'm pumped full of hormones.

Я полна гормонов.

The women we like are sensual, crazy, shot full of hormones.

Женщины, которых мы любим, чувственные, сумасшедшие, страстные, полные гормонов.

Yeah, well, it's full of hormones and... where's tommy?

В нем полно гормонов и... Где Томми?

Full of hormones just like you.

Их гормоны играют, как и ваши.

Dad doesn't look like the type to read labels, he's probably buying stuff packed full of hormones.

Не похоже, что их отец внимательно изучает этикетки. Вполне может быть, что он им покупает эти гормоны пачками. Отличный аргумент.

Well, it's because meat today is full of hormones and antibiotics and it's hard for your body to elirninate that shit.

Это все потому, что сегодняшнее мясо напичкано гормонами и антибиотиками и телу очень трудно справляться со всей этой дрянью.

We're in that age with full of hormones,

У нас пубертатный период.