from the truck — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from the truck»

from the truckиз грузовика

Now, if anyone from the truck goes in and makes a call... — ...phone me as soon as they come out.
Если в неё войдёт кто-либо из грузовика, чтобы позвонить, позвони мне, как только он покинет будку, поняла?
You see him carrying those grapefruit all the way from the truck?
Ты видишь? Он таскает коробки с грейпфрутами из грузовика.
I took a toolbox from a truck.
Я стащил ящик с инструментами из грузовика.
He jumped from the truck and pulled Sergei out.
Он выпрыгнул из грузовика и вытащил Сергея из машины.
Stupidly, the way they fed the pheasants was from a truck.
Глупо, но они кормили фазанов из грузовика.
Показать ещё примеры для «из грузовика»...
advertisement

from the truckиз машины

Strawberry Face. Get me 3 packs from the truck.
Рыжик, принеси мне три пачки из машины.
Samples from the truck.
Пробы из машины.
— Get out from the truck!
— Вылезай из машины!
Someone could have dumped her from a truck.
Кто-то мог выброчить её из машины.
Just, uh, go get your stuff from the truck, yeah?
Просто... возьми свои вещи из машины, ладно?
Показать ещё примеры для «из машины»...
advertisement

from the truckот фургона

Away from the truck!
Отойти от фургона!
73% of all armored car robberies happen when the hopper's away from the truck, so if they're gonna hit you, that's when it'll happen.
73% всех грабежей бронированных автомобилей происходит тогда, когда «кузнечик» отходит от фургона, именно тогда и предпочитают нападать.
You can get gas from the truck.
Возьми бензин в фургоне.
Nobody should be buying crepes from a truck is my point.
Моя точка зрения — никто не должен покупать блины с фургона.
We were just gonna get some ice cream from this truck here.
— Мы просто хотели купить мороженного из этого фургона.