from the old testament — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from the old testament»

from the old testamentиз ветхого завета

Rebecka, Sara, all from the Old Testament.
Ребекка, Сара — имена из Ветхого Завета.
You know, Job, from the Old Testament?
Ну Вы поняли, Иов из Ветхого Завета?
Yahweh, the God from the Old Testament, the God that 80% of the world kneels before, is by far the most evil person in literature.
Бог из Ветхого Завета. Бог, перед которым 80% населения Земли становится на колени, На сегодняшний день является самым злым персонажем в литературе.
You touch an angel's heart, you get a blast from the Old Testament.
Ты касалась сердце ангела. ты получила заряд из Ветхого Завета

from the old testamentиз старого завета

As always, I would like to begin today with some of the most spiritually uplifting words from the Old Testament.
Как всегда, я хотел бы сегодня начать с нескольких самых духовно возвышающих слов из Старого Завета.
At the risk of sounding like someone from the Old Testament, is there any sane reason why you're keeping animals in the ARC?
Хотя я рискую звучать как кто-то из Старого завета, есть ли какая-нибудь нормальная причина, почему ты держишь в Центре животных?