from the main — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «from the main»
from the main — от основного
Isolated from the main communication array.
Изолированный от основного массива связи.
Females and calves can easily get separated from the main herd.
Самки и телята могут легко отделиться от основного стада.
There were literally thousands of different theories as to why the ship seemed inoperable, and what was speculated was that the command module had detached itself from the main ship, and then somehow mysteriously became lost.
Различные теории выдвигались буквально тысячами по вопросу, почему корабль кажется неуправляемым. Есть мысль, что командный модуль был отделён от основного корабля, а потом каким-то образом загадочно исчез.
We would have to pierce this layer that separates us from the main aquifer.
Придётся пробить этот слой, который отделяет нас от основного водоносного горизонта.
So, I isolated the background action from the main action on the flash drive Gorie gave you.
Я отделил действие на заднем плане от основного на флешке, которую дал вам Гори.
Показать ещё примеры для «от основного»...
from the main — от главной
The neighbors are installing a gas line... from the main street to the corner.
Соседи строят газопровод ... от главной улицы в переулка.
There are four roads that lead off from the main square going north, south, east and west.
Четыре дороги ведут от главной площади На север, юг, Восток и запад.
The other race splitting from the main line a million years ago like the Neanderthal and Cro-Magnon on Earth.
Другая раса отделилась от главной ветви миллион лет назад как неандертальцы и кроманьонцы на Земле.
Not far from the main path.
Недалеко от главной дороги.
And it seems clear that the congresswoman is pulling focus away from the main concern of this panel.
И мне кажется очевидным, что конгрессвумен отвлекает внимание от главной темы этих слушаний.
Показать ещё примеры для «от главной»...