from ancient — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from ancient»

from ancientиз древнего

Hey, did you know that the first pies in recorded history came from ancient Egypt?
Кстати, ты знаешь, что первые пироги в документированной истории пришли из Древнего Египта?
This crystal is from ancient Egypt.
Это кристалл из древнего Египта.
From ancient Babylonia.
Из древнего Вавилона.
A rich land discovered no-one knows how long ago by tall, majestic men who came from the north — perhaps all the way from ancient Egypt — to preserve here the civilisation and beauty of another age.
Эти богатые земли открыты очень давно высоким и величественным людьми, прибывшими с севера, возможно из Древнего Египта — чтобы сохранить свою культуру и красоту для следующих поколений.
And it's an important difference because it characterizes the great technical leap from the ancient into the modern world.
Разница очень важная, потому что она характеризует огромный скачок в плане изобразительной техники, шаг из древнего в современный мир.
Показать ещё примеры для «из древнего»...